Oficjalny portal miasta Eberswalde

Na tej platformie mają Państwo dostęp do szerokiej gamy usług miejskich i serwisów online, z których można wygodnie korzystać z domu. Ale to nie wszystko: zanurzcie się w życie naszego miasta Eberswalde – od kulturalnych atrakcji po urokliwą przyrodę – i poznajcie ciekawe informacje na temat pracy naszej administracji i lokalnej polityki – wszystko zawsze aktualne i przejrzyście przedstawione.

Aktualności

18.09.2025

19. Eberswalder Stadtlauf

Emotionen und Energie zwischen Regen und Sonnenschein

Czytaj więcej
17.09.2025

Feuerwehrfest FF Sommerfelde

Samstag, 20. September 2025, ab 14 Uhr

Czytaj więcej
12.09.2025

Projekt „Gemeinsam wachsen!“: Einweihung des neuen Picknickplatzes im Brandenburgischen Viertel

Czytaj więcej

Sprawy obywatelskie

Tutaj znajdą Państwo zestawienie wszystkich najważniejszych usług i świadczeń oferowanych przez nasze miasto.

Zu Bürgerservice

Administracja i polityka

W tej sekcji znajdą Państwo wszystkie informacje dotyczące administracji i polityki w Eberswalde. Obejmuje to różne urzędy, wydziały, prawo miejscowe, a także politykę miejską i inne informacje dotyczące naszego miasta.

Zu Verwaltung & Politik

Edukacja i sprawy społeczne

Odkryjcie Państwo różnorodność ofert edukacyjnych i społecznych. Od żłobków i opieki dziennej nad dziećmi, przez oferty edukacyjne, aż po wsparcie dla dzieci i młodzieży oraz usługi socjalne. Dowiedzcie się, jak wspólnie budujemy integracyjne i wspierające społeczeństwo.

Zu Bildung & Soziales

Kultura i turystyka

Poznajcie Państwo różnorodność oferty w zakresie czasu wolnego, kultury i turystyki w naszym mieście. Od ekscytujących wydarzeń, muzeów, zabytków i aktywności sportowych, po bogactwo kulturalne i szeroką ofertę naszej miejskiej biblioteki.

Zu Freizeit, Kultur & Tourismus

Budownictwo i rozwój miasta

Odkryjcie Państwo wszystko, co dotyczy projektów budowlanych, ofert działek oraz planów i koncepcji kształtujących przyszłość naszego miasta. Tutaj znajdą Państwo informacje o aktualnych inwestycjach budowlanych, dostępnych nieruchomościach gruntowych oraz długoterminowych planach rozwoju, które napędzają rozwój Eberswalde.

Zu Bauen & Stadtentwicklung

Ekonomia

Na zewnętrznej stronie gospodarczej naszego miasta znajdą Państwo wszystko, co należy wiedzieć o lokalnych firmach, terenach przemysłowych, programach wsparcia i rozwoju gospodarczego. Dowiedzcie się, jak Eberswalde jako dynamiczne centrum gospodarcze wspiera innowacje i przedsiębiorczość.

Zu Wirtschaft