Przegląd

Tutaj znajdziesz wyniki budżetu obywatelskiego z ostatnich kilku lat wraz z informacjami o złożonych wnioskach i zrealizowanych projektach.

W dniu 28 czerwca 2012 r. przyjęto nowy statut budżetu partycypacyjnego miasta Eberswalde, a mieszkańcy mieli czas do 31 sierpnia 2012 r. na składanie propozycji dotyczących sposobu wydatkowania środków z budżetu partycypacyjnego. Mieszkańcy Eberswalde mieli zatem tylko 2 miesiące na złożenie swoich propozycji, ale wpłynęło ich bardzo dużo, łącznie94 propozycje od 76 osóbotrzymała administracja miasta.

przegląd wszystkich propozycji do budżetu obywatelskiego na 2013 r:

Pierwszy"Dzień decyzji"odbył się 29 października 2012 r. w sali obrad rady dzielnicy w Paul-Wunderlich-Haus. Wszyscy mieszkańcy Eberswalde w wieku 16 lat i starsi mogli głosować na swoje ulubione propozycje, oddając po 5 głosów. Propozycje z największą liczbą głosów zostaną zrealizowane w kolejnym roku.

Następujące projekty i propozycje zostały zrealizowane z budżetu obywatelskiego Eberswalde w 2013 r:

  • 50.000 euro dla FV Stahl Finow (kajakarstwo) na renowację stanicy wodnej
  • 11.200 euro dla FV Preußen na zewnętrzne udogodnienia domu klubowego
  • 9.600 EUR dla FV Stahl Finow, Eberswalder Warriors (piłka nożna)
  • 25.000 euro na zazielenienie rynku
  • 3.500 euro dla szkoły podstawowej w Finow i świetlicy "Kleiner Stern" na piec do wypalania ceramiki
  • 6.000 euro na więcej stojaków rowerowych w mieście

Podział głosów w budżecie obywatelskim 2013

Drugi budżet obywatelski ponownie przyniósł wiele pomysłów dla Eberswalde. Łącznie75 zgłaszających z 91 propozycjamiwzięło udział.

Podwójna strona w dzienniku urzędowym 10/2013 ze wszystkimi propozycjami

Dzień decyzji"Dzień decyzji"po raz kolejny odbył się w sali rady dzielnicy w Paul Wunderlich Haus. Prognoza, że około 500 mieszkańców Eberswalde przyjdzie zagłosować, została znacznie przekroczona. ponad 1000 osób głosowało za pomocą kart do głosowania i w ten sposób rozdzieliło dostępne 100 000 euro.

Od samego początku zdecydowano się obniżyć wiek głosowania z 16 do 14 lat, aby wprowadzić zwłaszcza młodych ludzi do współdecydowania. Ponadto wprowadzono limit kosztów, aby można było zrealizować jak najwięcej propozycji. Limit dla wniosku wynosi 15 000 euro, co oznacza, że co najmniej 7 wniosków może zostać zrealizowanych z budżetem obywatelskim w wysokości 100 000 euro.

Następujące projekty i propozycje zostały zrealizowane z budżetu obywatelskiego Eberswalde w 2014 roku:

  • 15.000 euro dla FSV Lok Eberswalde na modernizację stadionu
  • 10.000 euro dla centrum opieki dziennej "Im Zwergenland" na małe boisko do gry
  • 15.000 euro dla "Die Mühle" e.V. na renowację pomnika Zainhammer Mühle
  • 15.000 EUR dla przedszkola protestanckiego na renowację placu zabaw
  • 15.000 euro dla przedszkola Spielhaus na renowację placu zabaw
  • 15.000 euro dla "Waggon-Komödianten" e.V. na niezależne stanowisko
  • 2.500 euro dla Alexander-von-Humboldt-Gymnasium na bal maturalny
  • 10.000 euro dla centrum opieki pozaszkolnej akademii dziecięcej na scenę plenerową
  • 2.000 euro dla "Equus Barnim" e.V. na działania prewencyjne

Podział głosów w budżecie obywatelskim na rok 2014

Pojawiły się jednak również pewne innowacje w porównaniu z rokiem poprzednim. Na przykład, po raz pierwszyEkrany dla wazonów z propozycjamiaby uczestnicy nie mogli zobaczyć, która propozycja jest już na czele podczas głosowania. Ponadto, 5 kart do głosowania, które miały zostać rozdane, zostało umieszczonych wWoreczku z organzyaby przyspieszyć proces dystrybucji.

bogactwo pomysłów w budżecie obywatelskim Eberswalde jest powodem do dumy. Władze miasta otrzymały łącznie122 propozycje od 112 wnioskodawców. Nawet w trzecim roku obowiązywania nowego budżetu partycypacyjnego zainteresowanie wciąż rośnie.

Podwójna strona w dzienniku urzędowym 10/2014 ze wszystkimi propozycjami

W dniu 21 października 2014 r"Dzień decyzji"w sprawie budżetu partycypacyjnego na rok 2015. Już po raz trzeci mieszkańcy Eberswalde mogli bezpośrednio decydować o przeznaczeniu 100 000 euro. Co zachęcające, uczestnictwo ponownie wzrosło i ponad 6300 głosów trafiło do wazonów. Każdy uczestnik uprawniony do głosowania (mieszkańcy Eberswalde w wieku 14 lat i starsi) otrzymuje 5 dolarów do głosowania, które można następnie rozdzielić między propozycje.

<link fileadmin bereich-eberswalde global buergerbudget broschuere_buergerbudget_2015.pdf _top download file>Broszura ze wszystkimi propozycjami kwalifikującymi się do głosowania

Następujące projekty i propozycje zostaną zrealizowane z budżetu obywatelskiego Eberswalde w 2015 roku:

  • 10.000 € trafi do klubu studenckiego na renowację ochrony przed hałasem
  • 15.000 € trafi do SV Tornow 1990 na budowę centrum sportowego
  • 15.000 euro trafi do szkoły podstawowej Schwärzesee na budowę altany ogrodowej w ogrodzie szkolnym
  • 15.000 euro trafi do ośrodka opieki dziennej Villa Kunterbunt na plac zabaw dla żłobka
  • 14.400 € trafi do Siedler-Sport-Club na system ogrzewania
  • 15.000 € trafi do 1. SV Eberswalde na minibus
  • 15.000 € trafi do Eberswalde PunkRockTheatre (Centrum Kultury Demokratycznej, Pracy z Młodzieżą i Szkół) na sprzęt teatralny
  • 1.800 € na warsztaty projektu non-profit "Schöpfwerk" (sitodruk, malarstwo, tkaniny, biżuteria)

Podział głosów w budżecie obywatelskim 2015

Ponadto po raz pierwszy wybrano jury obywatelskie, w którym wzięli udział najmłodsi, najstarsi i "najnowsi" mieszkańcy Eberswalder. Podczas prezentacji na temat finansów miasta, jury obywatelskie intensywnie analizowało propozycje. Wybrane propozycje powinny być silnie zorientowane na dobro wspólne i za to zostały nagrodzone "Pieniędzmi Serca".

Zwycięzcy "Pieniędzy od serca":

  • park dla psów i więcej koszy na śmieci w Eberswalde
  • Dotacja dla organizacji wspierającej ofiary "Weißer Ring" e.V.
  • Więcej ławek dla Eberswalde

Pod koniec kwietnia 2015 r. podjęto decyzję o zmianie w budżecie obywatelskim. Data została przyspieszona, aby "Dzień Decyzji" mógł odbyć się w pełnym dniu, a termin składania wniosków również musiał zostać przyspieszony. Od 2015 rTerminjest teraz zawsze30. Czerwiec(poprzednio: 31 sierpnia).

Wszystkie propozycje wraz z opisem (i wskazaniem ważności) można znaleźćtutajjako plik.

W dniu 26.09.2015 r"Dzień decyzji"w sprawie budżetu obywatelskiego na rok 2016. Po raz czwarty mieszkańcy Eberswalde mogli bezpośrednio zadecydować o przeznaczeniu 100.000 euro. Po raz pierwszy głosowanie odbywało się w godzinach od 8.00 do 18.00. W tym roku frekwencja ponownie wzrosła, a do urn trafiło ponad 7700 głosów. Każdy uprawniony do głosowania uczestnik (mieszkaniec Eberswalde powyżej 14 roku życia) otrzymał 5 Voting Dollars, które następnie mógł rozdysponować pomiędzy zgłoszone propozycje.

następujące projekty i propozycje zostaną zrealizowane z budżetu obywatelskiego Eberswalde w 2016 roku:

  • 15.000 euro trafi do zespołu psów ratowniczych Johanniter na pojazd ratunkowy
  • 15.000 euro trafi do centrum opieki dziennej "Pusteblume" na kolorowe "gigantyczne puzzle"
  • 15.000 euro zostanie zainwestowane w renowację obiektów zewnętrznych i odnowienie zasilania na placu targowym w Tornow
  • 12.000 euro trafi do "Freie Montessorischule Barnim" e.V. na rozbudowę placu zabaw przy świetlicy i świetlicy pozaszkolnej
  • 15.000 euro zostanie przeznaczone na zakup mebli, oświetlenia i dekoracji na imprezy, które można wypożyczyć, a także namiotu dla miasta Eberswalde
  • 5.000 euro trafi do centrum opieki dziennej "Regenbogen" na nowe zabawki, materiały edukacyjne i inne wyposażenie
  • 14.000 euro trafi do Ostender SV e.V. na renowację boiska treningowego (boisko dla dzieci, juniorów i uniwersytetów)
  • 5.000 euro trafi do BARNI Marketing & Service Limited na stanowisko freelancera
  • 2.200 euro trafi do Eberswalde Shooting Guild na zakup systemu laserowego
  • 2.500 euro trafi do Haus Sozialer Integration na zakup wieży wspinaczkowej

podział głosów na budżet obywatelski 2016

Wyniki głosowania można znaleźć tutaj:Liczenie głosów

W sobotę 24 września 2016 r. w ogrodzie rodzinnym odbyło się głosowanie nad budżetem obywatelskim na rok 2017. Każdy mieszkaniec Eberswalde, który ukończył 14 lat, mógł w godzinach 10-18 odebrać żetony do głosowania i rozdzielić je między swoje ulubione propozycje.

ponad 4000 odwiedzających przybyło do ogrodu rodzinnego, a 2698 mieszkańców Eberswalde głosowało bezpośrednio i demokratycznie na projekty, które mają zostać zrealizowane z budżetu obywatelskiego w następnym roku.

Od godziny 12 w południe wokół Hufeisenfabrik (gdzie odbywało się głosowanie) odbywał się kolorowy program z mnóstwem praktycznych zajęć. Dzieci mogły wykonywać rękodzieło na stoisku świetlicy, projektować doniczki na innym stoisku lub drukować własne torby i koszulki na stoisku Druckrausch. John Ambulance, sieć "Zdrowe dzieci" i LOK Eberswalde udzielały informacji na temat swojej pracy wolontariackiej. Zręczność można było sprawdzić na deskach serów, gdzie można było wygrać drobne nagrody. Rozgrywki sportowe odbywały się na boiskach do gry w kukurydzę, a muzykę zapewniał Niko Malabar w promieniach słońca pod jabłoniami. Nie zabrakło również jedzenia i picia - z wegetariańskimi potrawami, takimi jak zupa z czerwonej soczewicy lub quiche od Gutes Drauf, czy też daniami z grilla od Schleusenkrug. Na deser goście mogli delektować się domowymi lodami od Eis Eis Baby. Od godziny 17:00 na scenie w Hufeisenfabrik występował zespół "Leona Heine & Friends", który stanowił również muzyczne tło dla hrabiego.

Do30. Czerwca 2016 rmożna było składać propozycje do budżetu obywatelskiego na 2017 rok.

Tutajmożna zapoznać się ze wszystkimi propozycjami zgłoszonymi do5. Budżetu obywatelskiegotutaj.

Wynik liczenia głosów można znaleźć tutaj:Liczenie

 Ze względu na błąd w oprogramowaniu, wniosek 123 "Wsparcie promocji talentów i młodych talentów w TTC Finow GEWO" został niestety ogłoszony jako zwycięski zamiast wniosku 66 "Dotacja dla sekcji piłki ręcznej SV Stahl Finow na rozwój drużyn dziewcząt". Wniosek 66 zostanie zrealizowany ze środków budżetu obywatelskiego na rok 2018. Propozycja 123 również zostanie zrealizowana - ale nie kosztem innych propozycji.

Do30. Czerwca 2017 rmożna było składać propozycje do budżetu obywatelskiego na 2018 rok.

Tutajmożna zobaczyć wszystkie zgłoszone propozycje.

Wynik głosowania można znaleźć tutaj:Liczenie

Do30. Czerwca 2018 rmożna było składać propozycje do budżetu obywatelskiego na 2019 rok.

Wszystkie propozycje można znaleźćtutaj.

W dniu22.września 2018 rogród rodzinny w godzinach od 10.00 do 18.007. "Dzień decyzji"w sprawie budżetu obywatelskiego. Każdy uczestnik uprawniony do głosowania (mieszkańcy Eberswalde w wieku od 14 lat) otrzymał 5 talonów do głosowania, które następnie mógł rozdysponować na zgłoszone propozycje. W głosowaniu wzięło udział 1834 mieszkańców Eberswalde.

2.073 mieszkańców Eberswalde głosowało 7 września 2019 r. nad budżetem obywatelskim. Wyniki można znaleźć tutaj:Liczenie

Do30. Czerwiec 2019 rmożna było składać propozycje do budżetu obywatelskiego 2020.

Tutajmożna zobaczyć wszystkie zgłoszone propozycje.

Tutaj można znaleźćWynikgłosowania nad budżetem obywatelskim Eberswalde na 2021 r

Tutajmożna znaleźć wynik głosowania.

Dziękujemy za liczny udział w 11. edycji Budżetu Obywatelskiego Eberswalde.

Wynik głosowania można znaleźć tutaj:Wynik [PDF 0.6 MB]

 

Budżet obywatelski 2023 został przyznany. W "Dniu Decyzji" 3 września 2022 r. w Ogrodzie Rodzinnym łącznie 2532 mieszkańców Eberswalde (z czego 1822 z wyprzedzeniem online) skorzystało z okazji, aby zagłosować na jedenasty budżet obywatelski Eberswalde.

Poniższe propozycje mogą liczyć na dofinansowanie z budżetu obywatelskiego w przyszłym roku:

Nr 1 Dotacja na projekt placu zabaw przy akademii dziecięcej
15.000 euro / 1 198 głosów

Nr 46 Dotacja na zakup szafek do szatni dla dziecięcej straży pożarnej w Sommerfelde
7.500 euro / 1 113 głosów

Nr 4 Dotacja dla Eberswalder SV "Empor" e.V. na program szkoleniowy dla dzieci i młodzieży
15.000 euro / 1 037 głosów

Nr 9 Dotacja dla SV Tornow 90 na wyposażenie i prace remontowe
15.000 euro / 881 głosów

Nr 45 Dotacja na założenie gGmbH w celu wspierania organizacji społecznych
15.000 euro / 873 głosy

Nr 77 Renowacja glinianego pieca w ogrodzie rodzinnym w Eberswalde do pracy z dziećmi i młodzieżą
15.000 euro / 472 głosy

Nr 6 Kampania na rzecz roślin pnących wokół rynku
15.000 euro /453 głosy

Nr 72 Dotacja dla Hebewerk e.V. na wielofunkcyjną salę przyjazną rodzinie
3.500 euro / 253 głosy

Dziękujemy za liczny udział w Budżecie Obywatelskim Eberswalde 2024!

W sumie głosowało 2 939 mieszkańców Eberswalde! To nowy rekord!

Wyniki głosowania nad 12. budżetem obywatelskim Eberswalde można znaleźć tutaj:Wynik

Dziękujemy za liczny udział w 13. edycji Budżetu Obywatelskiego Eberswalde!

Łącznie 2 721 mieszkańców Eberswalde oddało swoje karty do głosowania zarówno online, jak i na miejscu w "Dniu Decyzji" w Domu Paula Wunderlicha.

Następujące projekty zostaną zrealizowane w 2025 r:

134 Bezpieczna ławka - miejsce dla każdego przy szkole podstawowej w Schwärzesee [10 000 euro]
125 Remont chodnika na Schlehenweg w Tornow [10 000 €]
155 Dotacja na działalność twórczą i kulturalną dla OPORA e.V. [10 000 €]
136 Dotacja na budowę sanitariatów w domu kultury dla Stadtteilverein Finow e.V. [10 000 EUR]
123 Dotacja dla SV Motor Eberswalde e.V. na sport dzieci, młodzieży i seniorów oraz inwestycje w obiekty sportowe [10 000 EUR]
149 Sprzęt sportowy na świeżym powietrzu dla Sommerfelde [10 000 €]
6 Dotacja na działalność banku żywności w Eberswalde [5 000 euro]

Pełne głosowanie można znaleźćtutaj.

Dziękujemy za liczny udział w 14. edycji Budżetu Obywatelskiego Eberswalde!
Łącznie 3 384 mieszkańców Eberswalde oddało swoje karty do głosowania na miejscu lub online.

Poniższe propozycje zostaną zrealizowane w przyszłym roku dzięki środkom z budżetu obywatelskiego Eberswalde:

48 Dotacja na samodzielne stanowisko dla "Waggon-Komödianten" e.V [10.000 €]

88 Przeprojektowanie podwórka szkolnego szkoły Bruno H. Bürgel [10.000 €]

46 Prace brukarskie na placu zabaw w Tornow [10 000 €]

81 Budowa centrum queer w Eberswalde [10 000 €]

66 Dotacja na renowację fortepianu w szkole podstawowej w Finow dla "Freunde und Förderer der Grundschule Finow" e.V. [2 200 €]

67 Dotacja na zakup technologii medialnej dla świetlicy wiejskiej w Sommerfelde [2 500 €]

60 Oświetlenie ścieżki "Aue" w Clara-Zetkin-Siedlung [10 000 €]

Pełne głosowanie można znaleźć tutaj.