Citizens' budget

Thank you for your great participation in the Eberswalde Citizens' Budget 2024!
A total of 2,939 Eberswalde residents voted! This is a new record!

Auch in diesem Jahr können Sie sich wieder am Eberswalder Bürgerbudget beteiligen. Wie das funktioniert, erfahren Sie hier.

The procedure

The "Eberswalde Citizens' Budget" procedure is simple. First of all, proposals are submitted, these are checked (costs, responsibility, feasibility) and at the end the citizens of Eberswalde vote directly. The desired proposals are then realised in the following year with the citizens' budget.

The Eberswalde Citizens' Budget thrives on the ideas and wishes of residents, which is why we welcome every suggestion that reaches us as part of the Citizens' Budget.

Suggestions can easily be made via

eMail (buergerbudget@eberswalde.de)

Telephone (03334/64-200)

Post (City of Eberswalde, Treasurer's Office, Breite Straße 41-44, 16225 Eberswalde)

Flyer (Detach the form, fill it out and send it to the above address)

or directly on the Website (Submit proposal)

be submitted. You are also welcome to come to the city administration in person and share your ideas with us (please only note the office hours).

The proposals are put to the vote, provided the criteria have been met.

When reviewing the proposals, only the criteria listed in the city of Eberswalde's participatory budgeting statutes are checked:

  • all Eberswalde residents aged 14 and over may submit proposals (and also vote on them)
  • The cut-off date for the citizens' budget is 30 June
  • the proposal must be realisable and the city of Eberswalde must be responsible
  • the costs may not exceed €15,000
  • and if the beneficiary of the proposal has already received funding from the citizens' budget, the beneficiary cannot receive funding for 3 years (with the exception of the city of Eberswalde)

Questions about the citizens' budget

The city of Eberswalde has decided to allow its residents to participate in the development of the city far beyond what is legally possible.

There is a special budget for this, which the people of Eberswalde can decide for themselves - the so-called "citizens' budget".

At least €50,000 is made available each year.

Proposals must not cost more than €10,000 so that as many ideas as possible can be realised from the budget.

Furthermore, an organisation that has received funding from the citizens' budget, for example, may not receive any more funding (from the citizens' budget) for three years.

All Eberswalde residents who are at least 14 years old. Nationality is irrelevant - all people aged 14 and over living in Eberswalde can take part.

You can submit your own proposals and also vote on them (direct democracy).

Online voting usually begins two weeks before the so-called "Decision Day" (this is the on-site voting, which traditionally takes place in September).

On Decision Day, the people of Eberswalde can decide which ideas will be supported with the funds in the coming year.

Proposals can be submitted throughout the year.

Until the 30. June proposals for the Eberswalde citizens' budget can be submitted.

However, proposals received after 1 July can only be considered for the following year. The proposals are reviewed by the specialist departments in July and August so that the votes can be held in August and September.

The easiest way is online at: www.eberswalde.de/vorschlagen

Suggestions and ideas can otherwise be submitted in writing or by telephone to the City Hall Treasurer's Office or handed in directly at the Citizen Info Centre at the entrance. Submitters should include their address and date of birth.

E-mail: buergerbudget@eberswalde.de
Phone: 03334 64 200
Fax:03334 64 - 209

City of Eberswalde
- Comptroller's office -
Breite Strasse 41 - 44
16225 Eberswalde

If you live in Eberswalde and are at least 14 years old and the city of Eberswalde is responsible for your proposal. In addition, the project must be realistically realisable and must not exceed the cost limit.

Over a third of all Brandenburg residents live in a town or municipality that also has a participatory budget or a classic participatory budget.

The Eberswalde model has been the most widely used procedure in Germany since its introduction in 2012.

Proposal for the Eberswalde citizens' budget

Ihre Daten verwenden wir ausschliesslich im Rahmen unseres Beteiligungsverfahrens "Eberswalder Bürgerbudget". Weitere Hinweise zum Datenschutz finden Sie hier.
Datenschutz 

Vorschläge für 2026

Hier können Sie alle bisher eingereichten Vorschläge sehen:

  1. Zuschuss für die Sanierung der Steganlage am Messingwerkhafen an den SV Stahl Finow e.V
  2. eine Wasservernebelungsanlage am Markt
  3. Bäume für die Poratzstraße
  4. Erneuerung des Treidelwegs unter der Friedensbrücke
  5. Einrichtung einer Bushaltestelle an der Tramper Chaussee (Gertraudenpark) stadteinwärts
  6. Einrichtung einer Haltestelle für den Flixbus
  7. Errichtung von Solarlampen am Treidelweg (Messingwerkhafen bis Brücke am Durchstich)
  8. ein Volleyballfeld für den Park am Weidendamm
  9. Wiederherrichten der Ostender Kieskutten als Badeort
  10. Erneuerung der Fahradständer in der Wildparkstrasse
  11. Sanierung des Gehweg der Schleusenstraße
  12. Sanierung der Zieglerallee
  13. Sanierung des Parkplatzes des Kleingartenvereins Schwärzetal
  14. Wiederinbetriebnahme der Bushaltestelle am Rofinpark/Fitolino
  15. Wiederherstellung des alten Springbrunnens auf dem Marktplatz
  16. ein neues Tropenhaus für den Eberswalder Zoo
  17. Errichtung einer Kneipp-Anlage im Park am Weidendamm
  18. Aufstellen von Hundekotbeutelspendern im Leibnitzviertel
  19. eine Begegnungsstätte für das Leibnizviertel im alten Ärztehaus
  20. Kostenfreie Kinder- und Jugendsportangebote als Nachmittagsangebot
  21. Trainingsbekleidung für den SV Stahl Finow Abteilung Handball-Kinder
  22. Errichtung eines Fußgängerüberweg an der Kreuzung Kupferhammerweg/Boldstraße
  23. Errichtung einer Kneipp-Anlage an der Mikadobrücke
  24. Aufstellen von Liegebänken im Stadtwald
  25. ein Grillplatz in Stadtmitte
  26. Errichtung eines Parkhauses an der Kreuzung Kantstraße/Blumenwerderstraße
  27. Aufstellen von Mülleimern am Waldeingang
  28. Mobile Begrünungsanlagen für den Marktplatz
  29. Kostenloser Trinkwasserspender
  30. Errichtung eines betreuten Taubenschlags am Bahnhof
  31. Zuschuss an den AV-Legion-Eberswalde e.V. für die Jugendförderung und Gewässerpflege
  32. Zigarettenmülleimer in der Innenstadt
  33. ein Verkehrsschild "Fußgänger/Radweg" für den Gehweg der Bernauer Heerstraße
  34. Aufstellen von 1-2 Sitzbänken an der Bernauer Heerstraße
  35. eine Fahrstrecke für den Spielplatz der Kita Kleeblatt
  36. Anpassung der Ampelschaltung auf der Eisenbahnstraße und Heegermühler Straße (Grüne Welle)
  37. Zuschuss für neue Sportgeräte an den SV Kraft Eberswalde e.V.
  38. Zuschuss für die Anschaffung eines Kleinbusses an den Eberswalder SC e.V.
  39. Errichtung von Ladestation für E-Pkws auf dem Parkplatz zwischen Kant- und Bergerstraße
  40. Zuschuss für die Gestaltung der Gartenbahnanlage im Familiengarten Eberswalde an den Eberswalder Gartenbahnfreunde e.V.

 

Evaluation

Since the 5th Eberswalde Citizens' Budget, the evaluation has been updated annually.

Here you can find the current version (PDF):

Evaluation (as of January 2023)